ESPECIAL VENEZUELA. El juicio a Maduro entre violación del derecho internacional y vacío legal

04 janvier 2026 - 16:53

La operación militar estadounidense que culminó con la detención del presidente venezolano enfrenta cuestionamientos jurídicos fundamentales que van desde la violación de la prohibición del uso de la fuerza hasta la inmunidad de los jefes de Estado en ejercicio. Los tribunales de Nueva York deberán resolver dilemas que enfrentan el derecho internacional con interpretaciones del derecho interno estadounidense en un caso sin precedentes claros desde la captura de Manuel Noriega hace 36 años.

La captura de Nicolás Maduro mediante una operación militar en territorio venezolano y su posterior traslado a Nueva York para enfrentar cargos federales por narcotráfico plantea interrogantes jurídicos que trascienden el ámbito penal para adentrarse en cuestiones fundamentales del derecho internacional público. El artículo 2.4 de la Carta de las Naciones Unidas prohíbe expresamente el uso de la fuerza contra la integridad territorial o la independencia política de cualquier Estado, permitiendo excepciones únicamente bajo el artículo 51 para casos de legítima defensa o cuando el Consejo de Seguridad autoriza medidas coercitivas bajo el Capítulo VII. Venezuela no atacó a Estados Unidos, y el Consejo de Seguridad no emitió autorización alguna para la operación del 3 de enero, configurando lo que múltiples gobiernos y expertos consideran una violación flagrante del derecho internacional.

El precedente histórico más cercano ocurrió en 1989 cuando Estados Unidos invadió Panamá para capturar a Manuel Noriega. La Asamblea General de las Naciones Unidas votó 75 contra 20 para considerar aquella operación una violación flagrante del derecho internacional y de la independencia, soberanía e integridad territorial de los Estados, aunque el Consejo de Seguridad no pudo aprobar una resolución similar debido al veto estadounidense. António Guterres, secretario general de la ONU, expresó estar profundamente alarmado por la escalada en Venezuela y manifestó preocupación porque el derecho internacional no haya sido respetado. Brian Finucane, exasesor legal del Departamento de Estado, señaló que la operación representa una violación flagrante de la Carta de la ONU, aunque reconoció que desde la óptica del derecho interno estadounidense podría cumplir con los requisitos constitucionales.

La inmunidad del jefe de Estado

Nicolás Maduro, en tanto jefe de Estado en ejercicio de Venezuela, goza de inmunidad personal absoluta frente a la jurisdicción penal extranjera según el derecho internacional consuetudinario. Esta protección, conocida como inmunidad ratione personae, fue reconocida por la Corte Internacional de Justicia en el caso Yerodia de 2002, donde el máximo órgano judicial de las Naciones Unidas estableció que los jefes de Estado en ejercicio no pueden ser arrestados por tribunales extranjeros. La Corte Suprema de Estados Unidos reconoció esta limitación desde 1812 al establecer que la persona del soberano está exenta de arresto o detención en territorio extranjero. Dapo Akande, profesor de la Universidad de Oxford, explicó que la inmunidad no constituye un privilegio personal sino una protección funcional ligada a la representación del Estado y al principio de no injerencia entre naciones soberanas.

Antonio Cassese, expresidente del Tribunal Penal Internacional para la exYugoslavia, estableció en su obra sobre derecho penal internacional que esta rama del derecho no distingue entre presidentes legítimos o ilegítimos según valoraciones políticas. Mientras un líder ejerza efectivamente como jefe de Estado, argumentó Cassese, está protegido por la inmunidad personal. Philippe Sands, profesor de Derecho Internacional en University College London, subraya que el sistema internacional se basa en la soberanía de los Estados y en la igualdad jurídica entre ellos, por lo que arrestar al jefe de Estado de otro país sin su consentimiento constituye una violación grave de ese principio fundamental. Las únicas excepciones reconocidas a esta inmunidad provienen del consentimiento del Estado afectado, la jurisdicción de la Corte Penal Internacional o una autorización del Consejo de Seguridad bajo el Capítulo VII.

La estrategia legal estadounidense para evadir el obstáculo de la inmunidad consiste en negar el reconocimiento de Maduro como jefe de Estado legítimo de Venezuela. Marco Rubio, secretario de Estado, ha declarado repetidamente que Maduro no es el presidente legítimo sino el jefe de una organización de narcotraficantes que se hace pasar por un gobierno. El Departamento de Justicia lo describió en la acusación revelada el sábado como el gobernante de facto pero ilegítimo de Venezuela. Esta caracterización resulta crucial porque un precedente de la Corte Suprema de 2015 establece que los presidentes estadounidenses tienen autoridad absoluta para reconocer a gobiernos extranjeros. Rebecca Ingber, experta en derecho internacional, predijo que la Corte Suprema probablemente dictaminará que Trump tiene potestad para negar el reconocimiento a Maduro a efectos de la inmunidad de jefe de Estado.

El precedente Noriega

El caso de Manuel Noriega ofrece el paralelo más evidente pero también diferencias significativas. Tras la invasión de Panamá en 1989, Noriega invocó la inmunidad como jefe de Estado extranjero durante su juicio en Miami, pero el gobierno de George H. W. Bush argumentó que no tenía derecho a ella. Un juez de distrito federal falló en contra de Noriega y un tribunal de apelación confirmó esa sentencia. Sin embargo, el razonamiento no se fundamentó únicamente en que Bush se negara a reconocer a Noriega como jefe de Estado de Panamá, sino también en la naturaleza claramente ilegal de los actos imputados. La diferencia crucial radica en que el Departamento de Estado estadounidense nunca reconoció a Noriega como jefe legítimo de Panamá, mientras que Maduro fue reconocido como presidente de Venezuela hasta hace relativamente poco por Washington.

Los tribunales estadounidenses tampoco consideraron la legalidad de la invasión a Panamá en sí misma al evaluar la jurisdicción sobre Noriega. Clark Neily del Instituto Cato señaló que los tribunales federales sostuvieron que la forma en que un acusado es llevado ante un tribunal estadounidense, incluso por la fuerza y desde suelo extranjero, no anula la jurisdicción penal. Esta doctrina, conocida como principio Ker-Frisbie y establecida en casos de 1886, 1952 y 1992, rechaza impugnaciones presentadas por acusados que argumentan haber sido puestos ilegalmente bajo custodia judicial. El fundamento consiste en que lo que importa es la presencia del acusado, no cómo llegó allí. Steve Vladeck, experto en derecho constitucional, advirtió que los argumentos más difíciles para los fiscales serán los relacionados con el derecho de Maduro a algún tipo de inmunidad, especialmente considerando su estatus como presidente en ejercicio.

Un precedente peligroso

La operación estadounidense establece un precedente controvertido que múltiples gobiernos y expertos consideran peligroso para el orden internacional multilateral. Si los tribunales estadounidenses validan la jurisdicción sobre Maduro pese a las circunstancias de su captura, quedaría sentado que un Estado puede unilateralmente negar reconocimiento a un jefe de Estado extranjero, invadir militarmente otro país sin autorización del Consejo de Seguridad, capturar al mandatario y juzgarlo en sus tribunales domésticos. Esta posibilidad contradice principios fundamentales del sistema de Naciones Unidas construido tras la Segunda Guerra Mundial precisamente para evitar que Estados poderosos actúen como policías globales unilaterales. La Corte Penal Internacional constituye el único órgano con competencia reconocida para juzgar a altos cargos por crímenes internacionales, pero Estados Unidos no ratificó el Estatuto de Roma y por tanto no reconoce su jurisdicción.

El juicio a Maduro en tribunales federales de Manhattan enfrentará estos dilemas jurídicos ante jueces que deberán equilibrar precedentes internos estadounidenses con normas del derecho internacional que el propio país contribuyó a crear. La defensa de Maduro seguramente argumentará inmunidad, detención arbitraria, violación del derecho internacional y que su captura constituye jurídicamente un secuestro. La fiscalía responderá invocando la doctrina Ker-Frisbie, el no reconocimiento de Maduro como jefe de Estado legítimo, y la naturaleza criminal privada de los actos de narcotráfico imputados que no merecerían protección bajo inmunidad funcional. El resultado establecerá jurisprudencia sobre hasta dónde puede llegar la jurisdicción extraterritorial estadounidense y qué significa la soberanía estatal en un mundo donde el poder militar permite ignorar límites legales internacionales cuando resulta conveniente.

Compartir el artículo